{"id":12007,"date":"2024-12-18T22:05:47","date_gmt":"2024-12-18T22:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/?post_type=portfolio_item&p=12007"},"modified":"2025-08-30T22:20:11","modified_gmt":"2025-08-30T22:20:11","slug":"28-01-2022-cd-mit-dem-trio-vivente-bei-cpo-erschienen","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/subject\/28-01-2022-cd-mit-dem-trio-vivente-bei-cpo-erschienen\/","title":{"rendered":"CD with Trio Vivente released on CPO \u2013 January 2022"},"content":{"rendered":"

<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

* Discophilia – Artalinna.com, Jean-Charles Hoffel\u00e9<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cLe cycle est rest\u00e9 peu couru au disque et c\u2019est peu d\u2019\u00e9crire que Kateryna Kasper s\u2019y fait magicienne dans la complicit\u00e9 de ses amies du Trio Vivante, et sait \u00eatre d\u00e9chirante dans la „Lettre de l\u2019orphelin“, chef d\u2019\u0153uvre absolu parmi les chefs d\u2019\u0153uvre de Weinberg, qui, au plus sombre de la guerre, proclamait son identit\u00e9 s\u00e9mite. Son soprano clair, tranchant, magnifie \u00e9galement les „Po\u00e8mes“ d\u2019Alexander Blok, cycle majeur compos\u00e9 par Chostakovitch en 1967, sans les exc\u00e8s expressionnistes qu\u2019y imposait Galina Vichnevska\u00efa. Ici tout est plus sur le fil de la voix, dans l\u2019intelligence des textes, et avec l\u2019accord sensible d\u2019un trio qui laisse la primaut\u00e9 \u00e0 ce chant qui n\u2019est que po\u00e9sie.\u201c<\/span><\/p>\n

 \u201eThe cycle has not been widely recorded, and it would be an understatement to say that Kateryna Kasper is a magician in it, with the complicity of her friends in the Trio Vivante, and knows how to be heart-rending in the „Orphan’s Letter“, an absolute masterpiece among Weinberg’s masterpieces, which, in the darkest hours of the war, proclaimed his Semitic identity. Her clear, sharp soprano also magnifies Alexander Blok’s ‚Poems‘, a major cycle composed by Shostakovich in 1967, without the expressionist excesses imposed by Galina Vishnevskaya. Here everything is more on the thread of the voice, in the intelligence of the texts, and with the sensitive accord of a trio that yields primacy to this singing which is nothing but poetry.\u201c<\/strong><\/span><\/p>\n

* Jean-Pierre Rousseau<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201eLe timbre, le velours profond, de la voix de la soprano d\u2019origine ukrainienne, Kateryna Kasper, une parfaite diction du russe – si importante pour la restitution de ces po\u00e8mes (…) \u2013 \u00e9tablissent une nouvelle r\u00e9f\u00e9rence tant pour Chostakovitch que pour Weinberg. Un grand et beau disque !\u201c<\/span><\/p>\n

\u201cThe timbre, the deep velvet of the voice of the Ukrainian-born soprano Kateryna Kasper, and her perfect diction of Russian – so important to the rendering of these poems (…) – set a new benchmark for both Shostakovich and Weinberg. A great and beautiful disc!\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

* Badische Zeitung, Freiburg – Christine Adam, 11.03.2022<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201eThe Ukrainian soprano Kateryna Kasper, (…) sings Ophelia’s lonely, fragile lament over the death of her beloved in the war. Kasper’s voice sounds warm and round even during dramatic outbursts, when the bird Gamajun prophesises the relentless harshness of tyranny or the stormy night becomes an existential threat. Kateryna Kasper interprets the Yiddish songs with great empathy. There is also a mischievous, folkloristic element. The song „The Orphan’s Letter“ tells of hunger and loneliness. An excellent CD.\u201d<\/p>\n

* musicweb-international, Steve Arloff<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201eTrio Vivente have produced a most intelligent reading of all the works on this disc. Weinberg\u2019s (…) songs too get remarkable performances. Kateryna Kasper, the young Ukrainian soprano, is a wonderful exponent. I have every admiration for her impressive and convincing achievement in singing in Yiddish. She is a powerful advocate. She also gives a magically beautiful performance of Shostakovich\u2019s songs. They are not easy fare but she manages to inject just the right amount of darkness into them. (…) The entire disc is highly recommended.\u201c<\/span><\/p>\n

Order the album here<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

The album includes 7 Romances, Op. 127<\/strong>, for soprano and piano trio; Piano Trio No. 1, Op. 8<\/strong>, by Dmitri Shostakovich; Jewish Songs, Op. 13<\/strong>, for soprano and piano trio; and Piano Trio, Op. 24<\/strong>, by Mieczyslaw Weinberg<\/strong><\/p>\n

Order the album here<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9176,"template":"","meta":{"_wpzb_portfolio_video_type":"","_wpzb_portfolio_video_id":0,"_wpzb_portfolio_video_url":"","footnotes":""},"portfolio":[352],"class_list":["post-12007","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-news-normal"],"featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-400x400.jpg",400,400,true],"medium":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"large":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"1536x1536":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"2048x2048":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-12x12.jpg",12,12,true],"downloadlist-icon-custom":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",24,24,false],"featured":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"featured@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"featured-small":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"recent-thumbnail":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-345x192.jpg",345,192,true],"recent-thumbnail-retina":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-500x384.jpg",500,384,true],"woo-featured":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-280x280.jpg",280,280,true],"entry-cover":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"entry-cover@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"loop":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-500x320.jpg",500,320,true],"loop@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio-scroller-widget":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-500x400.jpg",500,400,true],"portfolio_item-thumbnail@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-masonry":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail_wide":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail_wide_cinema":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail_cinema":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image-500x335.jpg",500,335,true],"portfolio_item-thumbnail_portrait":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail_square":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-masonry@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false],"portfolio_item-thumbnail_portrait@2x":["https:\/\/kk26.dieservices.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/02-\u0428\u043e\u0441\u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u0447-\u0413\u0430\u043c\u0430\u044e\u043d-mp3-image.jpg",500,500,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/12007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/12007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17053,"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/12007\/revisions\/17053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/kk26.dieservices.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio?post=12007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}